北京时间5月10日，记者斤短记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。国安

记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，实译思职不带克扣地表达了主教练的出塞意思，包括‘早知道这样条件，蒂恩的意我就不会签约了’这样非常情绪化的业没有缺表达，让我们能够了解到塞蒂恩的记者斤短真实感受。”

“相比一些翻译出于各种不同目的国安的缺斤短两，不知所云，翻译国安这位同学很职业，实译思职值得被尊敬。出塞Respect！蒂恩的意 换有的业没有缺俱乐部，我们未必能听得到塞蒂恩想说啥。记者斤短”

• ·官方：凯帕当选伯恩茅斯4月最佳球员
• ·布伦森队史季后赛13次30+ 超越里德独居队史第二 仅次于尤因
• ·那时你在干嘛😯活塞终结季后赛15连败 上次赢球还是2008年
• ·烤肉：侠蜜还是太年轻 还在喊解雇哈里森 老板若解雇他就等于认错
• ·追击！詹姆斯侧翼持球突到篮下 腾空暴起双手将球砸进篮筐
• ·意天空国米评分：邓弗里斯8分最高，巴斯托尼、迪马尔科5分
• ·巴萨全场9次射正索默做出7次扑救，什琴斯尼0扑救
• ·湾区主持人：凭啥说詹姆斯在这个时代的成就比库里更高？谁解释下
• ·追梦：我们第一节攻防转换非常糟糕 火箭队状态也越来越好
• ·祸从口出👀？新闻发布会后 哈里森被解雇的概率飙升至44%😮
• ·里程碑，巴斯托尼完成国米生涯第250次出场
• ·祸不单行？米体：道格拉斯
• ·记者：山西主场急救通道的门锁了 曾凡博的担架一开始出不去
• ·🤐在说啥？5中5的小卡在替补席和5中0的鲍威尔聊两句
• ·德容：国米的水平很高，但次回合我们必须在意大利赢球
• ·记者：巴尔德可出战欧冠半决赛次回合，莱万的情况比较复杂